Сыновья грома

Карлос Сандовал и Трент Маллой, давние друзья и бывшие сотрудники правоохранительных органов, решают начать новую страницу в своей жизни. Оставив работу в полиции и техасских рейнджерах, они открывают собственное детективное агентство под названием «Сыновья грома». В этом предприятии им активно помогают их знакомые: владелец бара «Апперкот», который является их другом, а также Уокер, который также служил рейнджером. Команду дополняет новая секретарша, которая берет на себя организационные вопросы. Вместе они погружаются в мир частных расследований, где каждый день приносит новые вызовы и неожиданные повороты событий.